Renascido para o Asfalto

Chris e sua talentosa equipe especialista em carros ajudam um dublê que é nerd de quadrinhos a transformar uma van surrada em um veículo irado.

Um garoto que acabou de começar a dirigir quer transformar o velho Mustang da avó em um carro de outra galáxia.

Jess tem cinco cachorros e eles destruíram o carro dela. Ainda bem que Chris e sua equipe estão por perto.

Com um capô enferrujado e bancos todos rasgados, o carro do fotógrafo Kevin está saindo muito feio na foto. Será que a equipe conseguirá remediar a situação?

Vanessa é apaixonada por água, só que não perto do carro dela. A equipe vai ter que mergulhar fundo na ferrugem para dar um toque praiano ao carro da instrutora de surfe.

A equipe da oficina escolhe uma caminhonete surrada para uma transformação apocalíptica com materiais de nível militar e pneus à prova de catástrofes inimagináveis.

Um professor de dança animado quer dar um tapa na aparência do seu carro, só que a equipe não consegue achar o compasso certo.

Chris acha que sua colega do mundo da comédia merece a ajuda da equipe. E ainda tem um desafio de design, envolvendo um certo lagarto de estimação.